КЛУМБА. Шаргород. Винницкая область. Украина.

2011

Присутствие Кадыровой в Шаргороде давно переросло масштабы художественной резиденции, проводившейся в этом городе в течение нескольких лет. Тесное сотрудничество  сделало художницу желанной гостьей, которая часто приезжала на территорию бывшего Сосновского сахарного завода (место Шаргородской художественной резиденции) в поисках творческого материала и возможности экспериментирования. ормальные поиски Кадыровой также часто выходят за рамки

Фхудожественной резиденции и выливаются в городские интервенции или публичные скульптуры, облагораживающие облик Шаргорода. «Клумба» является одним из таких художественных жестов, который иронически преображает кафель с цветочным рисунком в грядку символических цветов, таким образом «оживляя» картинку на кафеле, трансформируя ее в то, что она стремится репрезентировать.

© Тексты о работах: Олена Червонык, Виталий Атанасов

© Дизайн: Денис Рубан 

© Переводы: Лариса Бабий,

Екатерина Кочеткова, Марьяна Матвейчук,

Куролай Абдухаликова